Zmiana dostawcy prądu i gazu w Holandii a nauka języka niderlandzkiego[wideo]

Maj 08, 22 Zmiana dostawcy prądu i gazu w Holandii a nauka języka niderlandzkiego[wideo]

Opublikowane przez w Art2, Inne wideo, Życie w Holandii

Wybór[zmiana] dostawcy prądu i gazu w Holandii a nauka języka niderlandzkiego. Jak zrobić to samemu?   Po co zmieniać dostawcę energii[prądu i gazu](de energieleverancier) mając własny dom lub wynajmowane mieszkanie. Odpowiedź jest prosta. Aby płacić mniejsze rachunki. Oczywiście ważne też jest aby energia pochodziła z odnawialnych źródeł jak wiatr, słońce itd. W zależności od sytuacji osobistej [zużycia prądu i gazu] możemy rocznie zaoszczędzić od 50 do 1500 euro. Może nie dużo ale w przeciągu 10 lat daje to oszczędność kilkunastu tysięcy euro. [WOW] W moim przypadku zmiana dostawcy prądu i gazu daje oszczędność około 800 euro rocznie. Moje zużycie mediów jest dużo mniejsze niż porównywalnych gospodarstw domowych ze względu na dobrą izolację domu oraz wszystkie urządzenia na prąd są energooszczędne. Jednak nie mam ustawionego ogrzewania na 16 stopni w nocy 🙂 jak to mają w zwyczaju Holendrzy.   Lista dostawców prądu/gazu dostępnych w Niderlandach:  Budget Energie [oferta zarówno: energii, Internet/TV/telefon oraz telefon komórkowy przy połączeniu usług możliwość skorzystania z combikorting czyli łączenie rabatów/zniżek] Dokonaj zakupu poprzez Bonusway a dostaniesz dodatkowy rabat  DELTA Energie BV easyEnergy Firma oferuje ciekawą ofertę z możliwością wypowiedzenia w dowolnym momencie bez płacenia kary.   Eneco – Chyba firma z najlepszą obsługa klienta. Dodatkowo termostat Toon dający wgląd w zużycie energii wymiata. Niestety jego użytkowanie kosztuje 4,5 euro na miesiąc. Energie VanOns   Energiedirect.nl jeden z tańszych dostawców energii na rynku /dodatkowe 25 euro dla ciebie gdy skorzystasz z tego linku/   Easyswitch jest porównywarką cen energii(prądu i gazu) w Holandii. Znajdziesz tu najtańszą i najlepszą ofertę dla Twojego domu.  Zobacz ofertę Easyswitch dla ciebie (skorzystaj z tego linku aby znaleźć najatrakcyjniejszą ofertę)   Engie /dodatkowe 25 euro przy umowie na rok lub 50 euro przy umowie na 3 lata dla ciebie gdy skorzystasz z tego linku/  100% zielona energia   Essent  /dodatkowe 25 euro dla ciebie gdy skorzystasz z tego linku/ Jeśli cenisz bardzo dobrą obsługę klienta wybierz Essent   Greenchoice – tylko zielona/ekologiczna energia /50 euro dla portalu naukaholenderskiego.pl oraz dla ciebie gdy skorzystasz z tego linku/ GreenNL    Huismerk Energie...

czytaj więcej

Słownictwo i zwroty. het werk – praca[wideo]

Maj 06, 22 Słownictwo i zwroty. het werk – praca[wideo]

Opublikowane przez w Inne wideo

Praca ze znajomością języka niderlandzkiego w Polsce Związki zawodowe w Holandii [De vakbonden in Nederland] Szukanie pracy w języku niderlandzkim – lekcja 19 [wideo] – lekcja z naszego ebooka Słowniczek do lekcji wideo: 1. de baan (het werk) – praca  /werken – pracować 2. de pauze – przerwa 3. het loon (salaris) – wypłata /uitbetaling 4. de reiskosten – koszta podróży (koszt dojazdu do pracy) 5. het vakantiegeld – pieniądze wakacyjne 6. de kantine – stołówka 7. de bestelling – zamówienie 8. het kantoor – biuro 9. eerder – wcześniej 10. het ontslag – zwolnienie /krijgen of nemen 11. de overuren – nadgodziny   Zobacz również: Znajdź pracę ze znajomością języka niderlandzkiego w Holandii, Polsce, Belgii Rozmówki w pracy [wideo] Więcej słówek i zdań patrz poniżej.     Zobacz również inne nasze artykuły: Przykładowe CV w języku niderlandzkim (voorbeeld cv in het Nederlands) [+wideo] Jak napisać CV po holendersku/niderlandzku – curriculum vitae Książki do nauki języka niderlandzkiego dla osób szukających pracy: Niderlandzki. Praca za granicą. Dla szukających pracy i wyjeżdżających do Holandii (Ksiązka + CD Audio) Nowa edycja Podróże i praca – Słownik obrazkowy NIDERLANDZKI [Nowość 2017] Język niderlandzki w pracy. Rozmówki niderlandzkie...

czytaj więcej

STAP-BUDGET czyli nauka języka niderlandzkiego za darmo z UWV [WAŻNE]

Lut 20, 22 STAP-BUDGET czyli nauka języka niderlandzkiego za darmo z UWV [WAŻNE]

Opublikowane przez w Aplikacje telefon, tablet, komputer

UWAGA: ARTYKUŁ BĘDZIE AKTUALIZOWANY NA BIEŻĄCO. www.ksiegowywholandii.online Życie w Holandii (Facebook) STAP-BUDGET czyli nauka języka niderlandzkiego za darmo z UWV. Urząd pracy dofinansuje do 1000 euro na kurs/szkolenie dla osób pracujących, szukających pracy oraz bezrobotnych. Dofinansowanie jest na wszystkie kursy dostępne w programie STAP-BUDGET np. kursy języka niderlandzkiego, VCA Basis/VOL (po niderlandzku), wózki widłowe(również po polsku) i wiele innych. CHCESZ DOSTAĆ WIĘCEJ INFORMACJI O STAP-BUDGET ZAPISZ SIĘ NA NEWSLETTER Instytucje szkoleniowe aby oferować kursy w programie STAP-BUDGET muszą być zarejestrowane w DUO, STAP-scholingsregister. W jaki sposób finansujesz naukę języka niderlandzkiego? ( możliwe kilka odpowiedzi) Co warto wiedzieć o programie STAP-BUDGET? W 2022 roku na dofinansowanie do edukacji jest przewidziane 160 mln euro o które będzie można się starać w 5 terminach. Pierwszy termin zaczyna się od 1 marca. (następne co 2 miesiące). Ważne: Kolejny termin to 1 wrzesień 2022 godzina 10:00. Co jeśli Twoje szkolenie kosztuje ponad 1000 euro? Resztę musisz zapłacić samemu. Możesz zawsze spytać swojego pracodawcę czy nie chce również sfinansować części kosztów nauki. Kto może brać udział w STAP-BUDGET? osoby starsze niż 18 lat i nie dostające jeszcze AOW(“emerytury”) nie jest istotne czy pracujesz czy nie, czy dostajesz zasiłek, czy też jesteś przedsiębiorcą(np. ZZP) Ty lub Twój partner macie holenderskie obywatelstwo lub obywatelstwo jednego z krajów UE(np. polskie) musisz posiadać ubezpieczenie społeczne (masz to gdy w ciągu ostatnich 27 miesięcy przynajmniej 6 miesięcy mieszkałeś, pracowałeś lub otrzymywałeś zasiłek) musisz posiadać meldunek w gminie w danym roku jeszcze nie korzystałeś z STAP-budget lub jeszcze coś zostało z 1000 euro WASZE PYTANIA (proszę zadawać przez Życie w Holandii (Facebook)) Czy osoba dostająca jeden z zasiłków: WW-uitkering, WIA-uitkering, WAO-uitkering, WAZ-uitkering lub inne zasiłki może skorzystać z STAP-BUDGET? TAK, może skorzystać. Kto decyduje czy dostanę dofinansowanie? UWV. Ważne jest aby jak najszybciej po 1 marca zapytać w UWV o finansowanie. Czy kursy NHA, NTI, LOI, NCOI też są dofinansowane? W większość kursów z tych platform podlega pod STAP-BUDGET. Czy to są tylko kursy online? NIE to są kursy stacjonarne i kursy online. Czy STAP-BUDGET dotyczy tylko kursów językowych? NIE. W programie może brać udział każda...

czytaj więcej

Zorgtoeslag 2022 – czyli dofinansowanie |dodatek| do ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii

Wrz 21, 21 Zorgtoeslag 2022 – czyli dofinansowanie |dodatek| do ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii

Opublikowane przez w Art2, Życie w Holandii

Komu należy się dofinansowanie do holenderskiego ubezpieczenia zdrowotnego (Nederlandse zorgverzekering)?   Dofinansowanie do ubezpieczenia należy się osobom których dochody roczne brutto(het jaarinkomen) są mniejsze niż 31138 euro dla osób samotnych lub 39979 euro w przypadku osób rozliczających się z partnerem fiskalnym.    Jakie jeszcze wymagania należy spełnić aby otrzymać zorgtoeslag w Holandii? – mieć 18 lub więcej lat (U bent 18 jaar of ouder) – posiadać holenderskie ubezpieczenie zdrowotne (U hebt een Nederlandse zorgverzekering) – nie przekraczać ustalonego progu rocznych dochodów (Uw inkomen ligt onder de (gezamenlijke) inkomensgrens) – nie przekraczać ustalonego progu posiadanego kapitału (Uw (gezamenlijke) vermogen is niet te hoog) które w 2020 roku było ponad 115000 euro dla osoby samotnej i prawie 150000 euro dla pary. Jaka jest wysokość miesięcznego dofinansowania do ubezpieczenia?   W 2021 dla osób samotnych dodatek do ubezpieczenia wyniesie od 3 do 107 euro miesięcznie czyli maksymalnie 1284 euro na rok. Najwyższe dofinansowanie dla osób bez partnera(zonder toeslagpartner) można otrzymać przy dochodach poniżej 21500 euro.   Za rok 2021 dodatek dla osób z partnerem fiskalnym (toeslag samen met toeslagpartner) waha się o 7 do 207 euro czyli maksymalnie 2484 euro na rok . Najwyższe dofinansowanie dla osób z partnerem fiskalnym można otrzymać przy dochodach poniżej 21500 euro.   O dofinansowanie do ubezpieczenia za 2021 rok możesz ubiegać się do 31.08.2022   Masz pytania? Napisz do nas.[Życie w  Holandii] Więcej informacji o dodatku do ubezpieczenia:   Belastingdienst – strona holenderskiego urzędu skarbowego  Próbne wyliczenie wysokości dodatku(Proefberekening toeslagen) do ubezpieczenia Złóż wniosek o dodatek(Zorgtoeslag aanvragen)     Czy ubezpieczenie zdrowotne w Holandii jest obowiązkowe? Ile kosztuje ubezpieczenie zdrowotne? Kto musi mieć ubezpieczenie zdrowotne? Co zawiera ubezpieczenie zdrowotne? Co to jest ryzyko własne? Jakiego ubezpieczyciela wybrać? odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziesz w poniższym artykule: Zmiana/wybór ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii   Jak żyć w Holandii? Zmiana dostawcy prądu i gazu w Holandii a nauka języka niderlandzkiego Zorgtoeslag 2021 – czyli dofinansowanie |dodatek| do ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii Związki zawodowe w Holandii [De vakbonden in Nederland] Zmiana wybór ubezpieczenia zdrowotnego...

czytaj więcej

Czas przeszły – czasowniki mocne(nieregularne) sterke werkwoorden od A do M część 1 [wideo]

Maj 23, 21 Czas przeszły  – czasowniki mocne(nieregularne) sterke werkwoorden od A do M część 1 [wideo]

Opublikowane przez w Art2, Czas przeszły

Lista 125 najczęściej używanych czasowników mocnych(nieregularnych) w języku niderlandzkim część 1 Czas przeszły – czasowniki mocne(nieregularne) od A do M część 1 Czas przeszły – czasowniki mocne(nieregularne) od N do Z część 2 Czas przeszły – czasowniki słabe(regularne) od A do P część 1 Czas przeszły – czasowniki słabe(regularne) od P do Z część 2         Lista czasowników nieregularnych A do M w języku niderlandzkim/holenderskim/[pdf] Lista 125 najczęściej używanych czasowników mocnych(nieregularnych) w języku niderlandzkim część 1 Lista czasowników od A do M heeft/is is  . lp. Werkwoord [infinitief]/ czasownik [bezokolicznik] Imperfectum / czas przeszły niedokonany Perfectum / czas przeszły dokonany betekenis / znaczenie aankomen kwam aan aangekomen przybyć aansteken stak aan aangestoken zapalić aanwijzen wees aan aangewezen wskazywać afbreken brak af afgebroken dzielić, niszczyć afhangen hing af afgehangen zależeć od aflopen liep af afgelopen kończyć się afnemen nam af afgenomen zdjąć afsnijden sneed af afgesneden odciąć bedriegen bedroog bedrogen oszukać beginnen begon begonnen zaczynać begraven begroef begraven pochować begrijpen begreep begrepen rozumieć bestaan bestond bestaan składać się besluiten besloot besloten zdecydować się, postanowić bewegen bewoog bewogen ruszać się bidden bad gebeden modlić się bijten beet gebeten gryźć blazen blies geblazen dmuchać blijven bleef gebleven pozostać breken brak gebroken złamać, przerwać buigen boog gebogen kłaniać się doen deed gedaan robić doodgaan ging dood doodgegaan umrzeć doorgaan ging door doorgegaan kontynuować doorgeven gaf door doorgegeven dostarczyć dragen droeg gedragen nosić drijven dreef gedreven unosić się, płynąć drinken dronk gedronken pić duiken dook gedoken nurkować eten at gegeten jeść fluiten floot gefloten gwizdać gaan ging gegaan iść, jechać, chodzić gedragen zich gedroeg gedragen zachowywać się genezen genas genezen wyzdrowieć, uzdrowić genieten genoot genoten cieszyć się, delektować się geven gaf gegeven dawać glijden gleed gegleden ślizgać się, poślizgnąć graven groef gegraven kopać hangen hing gehangen wisieć, powiesić helpen hielp geholpen pomagać houden hield gehouden kochać, trzymać kiezen koos gekozen wybierać kijken keek gekeken oglądać, patrzeć klimmen klom geklommen wspinać się klinken klonk geklonken brzmieć knijpen kneep geknepen szczypać komen kwam gekomen przyjść krijgen kreeg gekregen...

czytaj więcej

Koningsdag czyli Dzień Króla w Holandii (Niderlandach)

Kwi 27, 21 Koningsdag czyli Dzień Króla w Holandii (Niderlandach)

Opublikowane przez w Art2, Kalendarz

  Dzień Króla(de Koningsdag) jest obchodzony 27 kwietnia(april). Narodowe święto Holandii(Nederland) podczas którego świętujemy urodziny króla(de verjaardag van de Koning) Król(de Koning) Willem-Aleksander wraz z rodziną każdego roku odwiedzają inną miejscowość. W tym roku Król odwiedzi Maastricht. W ostatnich latach były to: 2021 – Eindhoven 2020 – Paleis Huis ten Bosch 2019 – Amersfoort 2018 – Groningen 2017 – Tilburg 2016 – Zwolle 2015 – Dordrecht (Udało mi się być i świętować urodziny króla. 😉 2014 – De Rijp en Amstelveen Dzień Króla jest obchodzony 27 kwietnia od 2014 roku(vanaf 2014). Dzień ten jest dla większości mieszkańców dniem wolnym (de vrije dag)od pracy. Uwaga! Jeśli 27 kwietnia wypada w niedzielę, Dzień Króla obchodzony jest dzień wcześniej. Als 27 april op een zondag valt, wordt Koningsdag de dag ervoor gevierd. Słowniczek z okazji Dnia Króla: de Koninklijke Familie – rodzina królewska de koets – kareta de troon – tron de kroon – korona vieren – świętować het feest – święto, uroczystość de feestdag – dzień świąteczny de vrije dag – dzień wolny oranje – pomarańczowy de dochter(-s) – córka de prinses – księżniczka de prins – książę de koningin – królowa de koning – król het paleis – pałac het kasteel – zamek Historia obchodów Dnia Króla:   https://www.koninklijkhuis.nl/onderwerpen/koningsdag/geschiedenis-koningsdag...

czytaj więcej

Wielkanoc[Pasen] – czyli jak mówić o świętach po niderlandzku (holendersku)

Kwi 03, 21 Wielkanoc[Pasen] – czyli jak mówić o świętach po niderlandzku (holendersku)

Opublikowane przez w Art2, Kalendarz

  Jak składać życzenia na Wielkanoc po niderlandzku: Vrolijk Pasen en groetjes aan de Paashaas! wij wensen jou hele fijne Paasdagen Vrolijk Pasen! wij wensen jou een vrolijk Pasen! Z okazji nadchodzącej Wielkanocy trochę słownictwa:   Wielkanoc- Pasen (christelijk feest waarop Jezus’ opstanding wordt gevierd ) Wielki Piątek- Goede Vrijdag Niedziela Wielkanocna- Eerste(1e) Paasdag [paaszondag] Poniedziałek Wielkanocny – Tweede(2e) Paasdag [paasmaandag ] Środa popielcowa – De aswoensdag post – de vastentijd Wat is Goede Vrijdag? zając wielkanocny(również zajączek z czekolady)- de paashaas pisanka(również jajko z czekolady)- het paasei tradycja – de traditie zwyczaj – de gewoonten śniadanie wielkanocne – het paasontbijt, paasbrunch(poźne śniadanie/lunch wielkanocny) śniadanie – het ontbijt jajko(jajka) – het ei(de eieren) jajeczko – het eitje koszyczek – het mandje kościół – de kerk msza – de mis papież – de paus biskup – de bisschop ksiądz – de priester       Przepis na Mazurka po niderlandzku. Wielkanoc w Polsce. Opis po niderlandzku....

czytaj więcej

Liczebniki porządkowe (rangtelwoorden) w języku niderlandzkim [wideo]

Sty 18, 21 Liczebniki porządkowe (rangtelwoorden) w języku niderlandzkim [wideo]

Opublikowane przez w Artykuły, Gramatyka holenderska, Wymowa

Zobacz również: Liczebniki główne(liczby, cyfry) w języku niderlandzkim, holenderskim [een twee drie …]   eerste pierwszy tweede drugi derde trzeci vierde czwarty vijfde piąty zesde szósty zevende siódmy achtste ósmy negende dziewiąty tiende dziesiąty elfde jedenasty twaalfde dwunasty dertiende trzynasty veertiende czternasty vijftiende piętnasty zestiende szesnasty zeventiende siedemnasty achttiende osiemnasty negentiende dziewiętnasty twintigste dwudziesty eenentwintigste dwudziesty pierwszy tweeëntwintigste dwudziesty drugi drieëntwintigste dwudziesty trzeci dertigste trzydziesty veertigste czterdziesty vijftigste pięćdziesiąty zestigste sześćdziesiąty zeventigste siedemdziesiąty tachtigste osiemdziesiąty negentigste dziewięćdziesiąty honderdste setny Użycie liczebników porządkowych w języku...

czytaj więcej

Zmiana wybór ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii a nauka języka niderlandzkiego[wideo]

Gru 06, 20 Zmiana wybór ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii a nauka języka niderlandzkiego[wideo]

Opublikowane przez w Art2, Życie w Holandii

Nederlandse zorgverzekering – holenderskie ubezpieczenie zdrowotne   Ubezpieczenie zdrowotne(de zorgverzekering) należy zawrzeć(afsluiten) z ubezpieczycielem(de zorgverzekeraar) i opłacać każdego miesiąca składkę(de premie). Każdy, kto przyjedzie mieszkać i/lub pracować do Holandii musi wykupić przynajmniej ubezpieczenie podstawowe(de basisverzekering) w ciągu 4 miesięcy, mimo że posiada ubezpieczenie ze swojego kraju. Ubezpieczenie obowiązuje od pierwszego dnia zamieszkania/pracy w NL. Oznacza to że gdy zawrzesz ubezpieczenie w 3 miesiącu to musisz zapłacić również za 2 pierwsze miesiące ale również dostaniesz zwrot kosztów leczenia od pierwszego dnia pobytu. Gdy nie wykupisz ubezpieczenia w ciągu pierwszych 4 miesięcy pobytu w Holandii ryzykujesz otrzymaniem kary(de boete) oraz że samemu poniesiesz koszty leczenia w danym okresie. Każdy, kto opłaca ubezpieczenie i ma niskie dochody ma prawo do dofinansowania kosztów leczenia(de zorgtoeslag) ale o tym poniżej. Każdego roku ponad 6% mieszkańców Holandii zmienia ubezpieczyciela. Masz pytania? Napisz do nas.[Życie w  Holandii] www.zorgkiezer.nl – jedna z najlepszych porównywarek/wyszukiwarek ubezpieczeń zdrowotnych w Holandii   Podstawowe słownictwo: de ziektekostenverzekering – ubezpieczenie zdrowotne de basisverzekering – ubezpieczenie podstawowe de goedkoopste basisverzekering – najtańsze ubezpieczenie podstawowe aanvullende verzekering – ubezpieczenie dodatkowe/uzupełniające de vergoeding(de dekking) – pokrycie kosztów (leczenia) de toeslag – dodatek/dofinansowanie de verzekeringsmaatschappij – ubezpieczalnia, zakład ubezpieczeń de zorgverzekeraar – ubezpieczyciel wijzigingen doorgeven – dostarczyć zmiany collectieve verzekering – ubezpieczenie grupowe de declaratie/ de nota indienen – złożyć deklarację/wniosek (w celu pokrycia kosztów leczenia) de zorgpas – karta ubezpieczenia zdrowotnego EHIC (Europese zorgpas) – Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego   Słownictwo dotyczące ubezpieczenia zdrowotnego po polsku i niderlandzku   Najważniejsze zwroty i słówka po niderlandzku dotyczące ubezpieczenia w Holandii   Koszty ubezpieczenia(de zorgkosten) Wysokość składki ubezpieczeniowej(de premie) uzależniona jest od wyboru ubezpieczalni oraz pakietów dodatkowych i ich zawartości.   Każde ubezpieczenie podstawowe zawiera to samo niezależnie od ubezpieczalni. Świadczenia jakie są refundowane oraz w jakim stopniu co roku określa rząd.   Eigen Risico czyli udział własny W przyszłym roku udział własny będzie wynosił od 385 euro do 885 euro. Jeśli wiesz że np. korzystanie z usług specjalisty lub planowana wizyta w szpitalu cię nie czeka w przyszłym roku możesz zwiększyć ryzyko własne...

czytaj więcej

Zdania w języku niderlandzkim – inwersja [dialog 5][wideo]

Paź 09, 20 Zdania w języku niderlandzkim – inwersja [dialog 5][wideo]

Opublikowane przez w Dialogi po niderlandzku

  Poniżej rozmówki numer 5 czyli “Zdania w języku niderlandzkim – inwersja“. Zapoznaj się ze słownictwem patrz lekcja 8  posłuchaj dialogu bez oglądania obejrzyj z napisami po niderlandzku przeczytaj cały dialog po niderlandzku zobacz cały dialog i wideo z tłumaczeniem na język polski Dialog 5 – Zdania w języku niderlandzkim – inwersja. Podstawowe słownictwo: Podstawowe czasowniki w języku niderlandzkim – lekcja 8 [wideo]     Hallo, mijn naam is Bart de Pau. Ik geef online Nederlandse les. Welkom bij ‘Heb je zin?’. Hier oefenen we Nederlandse zinnen. In deze les gebruiken we de grammatica van #dutchgrammar les 7 (over inversie) en #dutchgrammar les 8 (over vraagwoorden). Dit is Martin. En dit is Marieke. Vandaag belt Martin Marieke. Eh… waar is het telefoonnummer? Ah… hier! Martin draait het nummer. Met Marieke. Hallo Marieke, met Martin. Hallo Martin! Hoe gaat het met jou? Met mij gaat het goed! En met jou? Met mij ook. Wat doe je? Ik lees een boek. Welk boek? Eh… een studieboek. En wat doe je straks? Straks ga ik naar de kapper. Waarom vraag je dat? Ehh… gewoon… Wat doe je vanavond? Dat weet ik nog niet. Kom je eten? Wanneer? Vanavond! Eh ja, dat vind ik wel leuk. Waar? Bij mij thuis. Kook jij? Ja, dan kook ik. Wat wil je? Eh… Wat heb je? Ik moet nog naar de markt. Oh… Weet je wat? Dan gaan we samen naar de markt! Dat is leuk! Hoe laat kom je? Tot 2 uur ben ik bij de kapper. Daarna neem ik de trein. Kom je meteen naar de markt? Dat is goed. Dan ga ik meteen naar de markt. Welke markt? De ‘Albert Cuyp’. Waar is dat? Dat is in ‘De Pijp’. De Pijp? Wat is ‘De Pijp’? De Pijp is een buurt in Amsterdam. Hoeveel kilometer is dat van het station? Van welk station? Van het Centraal Station. Eh… Dat is ongeveer 2 kilometer lopen. Ok. Dan ben ik om 4 uur op de Albert Cuyp. Goed zo! Dan zie ik...

czytaj więcej
Nasza witryna internetowa wykorzystuje pliki cookies. Kontynuując przeglądanie strony, akceptujesz politykę prywatności.
OK
X
¤