Zorgtoeslag 2021 – czyli dofinansowanie |dodatek| do ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii

Wrz 21, 21 Zorgtoeslag 2021 – czyli dofinansowanie |dodatek| do ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii

Opublikowane przez w Art2, Życie w Holandii

Komu należy się dofinansowanie do holenderskiego ubezpieczenia zdrowotnego (Nederlandse zorgverzekering)?   Dofinansowanie do ubezpieczenia należy się osobom których dochody roczne brutto(het jaarinkomen) są mniejsze niż 31138 euro dla osób samotnych lub 39979 euro w przypadku osób rozliczających się z partnerem fiskalnym.    Jakie jeszcze wymagania należy spełnić aby otrzymać zorgtoeslag w Holandii? – mieć 18 lub więcej lat (U bent 18 jaar of ouder) – posiadać holenderskie ubezpieczenie zdrowotne (U hebt een Nederlandse zorgverzekering) – nie przekraczać ustalonego progu rocznych dochodów (Uw inkomen ligt onder de (gezamenlijke) inkomensgrens) – nie przekraczać ustalonego progu posiadanego kapitału (Uw (gezamenlijke) vermogen is niet te hoog) które w 2020 roku było ponad 115000 euro dla osoby samotnej i prawie 150000 euro dla pary. Jaka jest wysokość miesięcznego dofinansowania do ubezpieczenia?   W 2021 dla osób samotnych dodatek do ubezpieczenia wyniesie od 3 do 107 euro miesięcznie czyli maksymalnie 1284 euro na rok. Najwyższe dofinansowanie dla osób bez partnera(zonder toeslagpartner) można otrzymać przy dochodach poniżej 21500 euro.   Za rok 2021 dodatek dla osób z partnerem fiskalnym (toeslag samen met toeslagpartner) waha się o 7 do 207 euro czyli maksymalnie 2484 euro na rok . Najwyższe dofinansowanie dla osób z partnerem fiskalnym można otrzymać przy dochodach poniżej 21500 euro.   O dofinansowanie do ubezpieczenia za 2021 rok możesz ubiegać się do 31.08.2022     Więcej informacji o dodatku do ubezpieczenia:   Belastingdienst – strona holenderskiego urzędu skarbowego  Próbne wyliczenie wysokości dodatku(Proefberekening toeslagen) do ubezpieczenia Złóż wniosek o dodatek(Zorgtoeslag aanvragen)     Czy ubezpieczenie zdrowotne w Holandii jest obowiązkowe? Ile kosztuje ubezpieczenie zdrowotne? Kto musi mieć ubezpieczenie zdrowotne? Co zawiera ubezpieczenie zdrowotne? Co to jest ryzyko własne? Jakiego ubezpieczyciela wybrać? odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziesz w poniższym artykule: Zmiana/wybór ubezpieczenia zdrowotnego w Holandii...

czytaj więcej

Powszechnie używane skróty w języku niderlandzkim / holenderskim – Afkortingen [lista + wideo]

Wrz 09, 21 Powszechnie używane skróty w języku niderlandzkim / holenderskim – Afkortingen [lista + wideo]

Opublikowane przez w Artykuły

Lista skrótów w języku niderlandzkim(holenderskim)/Lijst van afkortingen in het Nederlands/ wraz z tłumaczeniem na język polski. Podstawowe skróty które każdy powinien znać. Nie wszystkie skróty są oficjalne ale są często używane przez Holendrów/Belgów a pochodzą z języka francuskiego, łaciny oraz angielskiego. Skróty są stosowane w języku pisanym zarówno oficjalnym jak i nieoficjalnym ale to już zależy od skrótu. Znajomość skrótów pomoże nam w rozumieniu tekstów pisanych. Ponad 70 skrótów które są wyjaśnione poniżej ułatwią Tobie życie w Holandii/Belgii. de afkorting(-en) – skrót(-y) (słowa)   Lista skrótów w języku niderlandzkim(holenderskim)(pdf) /Lijst van afkortingen in het Nederlands/ de afkorting – skrót (po niderlandzku) Znaczenie po niderlandzku polskie znaczenie skrótu (polski odpowiednik) a.s. aanstaande najbliższy/przyszły a.u.b. alstublieft proszę afb. afbeelding rysunek, ilustracja afl. aflevering odcinek (np. serialu) afz. afzender nadawca bijl. bijlage załącznik bijv. / bv. bijvoorbeeld na przykład blz. / pag. bladzijde / pagina strona btw belasting toegevoegde waarde VAT – z ang. Value Added Tax, to podatek od tzw. wartości dodanej, zwany potocznie podatkiem VAT. ca. circa, ongeveer mniej więcej, około cao collectieve arbeidsovereenkomst Układ zbiorowy pracy (kodeks pracy) cv (de) centrale (de )verwarming centralne ogrzewanie cv (het) het curriculum vitae życiorys d.m.v. door middel van za pomocą d.w.z. dat wil zeggen to znaczy dhr. de heer Pan e.a. en andere(n) i inni e.d. en dergelijke(n) i tym podobne EHBO eerste hulp bij ongelukken pierwsza pomoc enz. enzovoort i tak dalej (itd.) etc. et cetera, enzovoort i tak dalej (itd.) EU Europese Unie Unia Europejska excl. exclusief (wat er NIET bij inbegrepen is) z wyłączeniem i.p.v. in plaats van zamiast, w miejsce ….. i.v.m. in verband met w związku z id. idem / hetzelfde ten sam/ taki sam idd inderdaad rzeczywiście incl. inclusief włącznie kon. koninklijk królewski m.a.w. met andere woorden innymi słowy m.b.t. met betrekking tot co do, w odniesieniu do m.b.v. met behulp van z pomocą m.h.d. met hartelijke dank / met hartelijke deelneming z serdecznymi podziękowaniami / z wyrazami współczucia m.h.g. met hartelijke groeten serdeczne pozdrowienia m.i.v. met ingang van począwszy od / z...

czytaj więcej
Nasza witryna internetowa wykorzystuje pliki cookies. Kontynuując przeglądanie strony, akceptujesz politykę prywatności.
OK
X
TuinTuin
¤