Przykładowe zdania z czasownikami nieregularnymi w czasie przeszłym[wideo]

Sty 27, 16 Przykładowe zdania z czasownikami nieregularnymi w czasie przeszłym[wideo]

Opublikowane przez w Czas przeszły

Przykładowe zdania w języku niderlandzkim. Czas przeszły  – czasowniki słabe(regularne) od A do P część 1 Czas przeszły  – czasowniki słabe(regularne) od P do Z część 2 Czas przeszły  – czasowniki mocne(nieregularne) od A do M część 1 [wideo] Czas przeszły  – czasowniki mocne(nieregularne) od N do Z część 2 Słowniczek już...

czytaj więcej

Lekcja 9 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Sty 24, 16 Lekcja 9 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Opublikowane przez w Woord voor Woord

Les 9. De week. – Lekcja 9 Tydzień Woordenboek – Słownik Woorden: Werkwoord Zelfstandige naamwoorden Overige woorden Ik heb/hij heeft – ja mam/on ma getrouwd – luister (luisteren) – słuchać hoor (hoor je…?) – Heb jij kinderen? – czy masz dzieci? Ben jij getrouwd? – Czy jesteś żonaty/zamężna? Welke dag is het vandaag? – Jaki jest dziś dzień? Welke dag is het morgen? – Jaki dzień jest jutro? het kind – dziecko de kinderen – dzieci de dag (de dagen) –dzień(dni) de week – tydzień de man – mężczyzna de vrouw – kobieta hij / zij – on / ona dagen van de week – dni tygodnia vandaag – dziś morgen – jutro, rano gisteren – wczoraj Hallo. Welkom bij woord voor woord. Dit is les 9 De week. Welke dag is het vandaag? Rick welke dag is het vandaag? R: Het is maandag. Het is maandag. En bij jou? Welke dag is het vandaag? Maandag is een dag, dinsdag is een dag. De week heeft zeven dagen. maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag. Het is vandaag maandag. Vandaag is het maandag Morgen is het dinsdag. Gisteren was het zondag. Rick? Welke dag is het vandaag? R: Het is dinsdag. Het is vandaag dinsdag. Morgen is het woensdag. Gisteren was het maandag. Morgen – gisteren – vandaag. De week heeft 7 dagen. Zeven dagen samen is 1 week maandag – dinsdag – woensdag – donderdag – vrijdag – zaterdag – zondag. Vandaag is het dinsdag. Rick? Welke dag is het vandaag? R: Het is woensdag. Welke dag is het morgen? R: Morgen is het donderdag. Ja, het is vandaag woensdag. Morgen is het donderdag. Gisteren was het woensdag. Hallo, Ik heet Mirjam, ik ben een vrouw. Dit is Rick, Rick is een man. Hij is een man. R: Zij is een vrouw. Rick is een man, ik ben een vrouw. Man – vrouw Dit is een man. Ik zeg: hij, hij is een man. Hij is een man. Dit is een vrouw. Ik...

czytaj więcej

Niderlandzki: Co właśnie robisz? #2: Pranie, sprzątanie i inne przyjemności ;)

Sty 19, 16 Niderlandzki: Co właśnie robisz? #2: Pranie, sprzątanie i inne przyjemności ;)

Opublikowane przez w Inne wideo

zobacz więcej wideo-lekcji niderlandzkiego...

czytaj więcej

Nick en Simon – Rosanne

Sty 18, 16 Nick en Simon – Rosanne

Opublikowane przez w piosenki z tekstami po niderlandzku

Nick & Simon is een Nederlands zangduo uit Volendam, dat bestaat uit Nick Schilder en Simon Keizer. Zij stammen beiden uit bekende Volendamse muziekfamilies. Nick en Simon – Rosanne Rosanne, ik weet dat er heel veel mannen zijn Elke keer weer een ander en mij doet het pijn Want jouw liefde waarmee jij mij soms verblijdt Wil ik liever liever liever liever voor altijd Als ik dacht dat ik je had dan had jij je weer bedacht Onvoorspelbaar en zo onverwacht Ik keek maar toe hoe jij mij in verwarring bracht Ik wil zekerheid dat ik bij jou ben vannacht Oh oh oh refrein: Rosanne ik weet dat er heel veel mannen zijn Elke keer weer een ander en mij doet het pijn Want jouw liefde waarmee jij mij soms verblijdt Wil ik liever liever liever voor altijd Jij kan je rust niet vinden jouw geest is veel te vrij Jij bent morgen weer anders dan vandaag Jij wilt je nog niet binden maar dat hoeft ook niet van mij Ik wil gewoon die zoen het is al dat ik vraag Oh oh oh Rosanne ik weet dat er heel veel mannen zijn Elke keer weer een ander en mij doet het pijn Want jouw liefde waarmee jij mij soms verblijdt Wil ik liever liever liever voor altijd Weet wel dat ik hier op je wachten zal Tot je eindelijk je rust vindt bij mij Oh oh oh Rosanne ik weet dat er heel veel mannen zijn Elke keer weer een ander en mij doet het pijn Want jouw liefde waarmee jij mij soms verblijdt Wil ik liever liever liever liever voor...

czytaj więcej

Nauka języka polskiego w Holandii [Pools voor Nederlanders]

Sty 13, 16 Nauka języka polskiego w Holandii [Pools voor Nederlanders]

Opublikowane przez w Artykuły

Gdzie uczyć się języka polskiego w Holandii?   Pools leren spreken   VU Amsterdam http://www.vua-ams.nl/ Rapenburgerstraat 73 / 1011 VK Amsterdam VU Arnhem http://www.volksuniversiteit.nl/arnhem/ Postbus 424 / 6800 AK Arnhem VU Delft http://www.vudelft.nl/ Schieweg 93 / 2627 AT Delft VU Den Haag http://www.volksuniversiteitdenhaag.nl/ Van Alkemadelaan 1 / 2597 AA Den Haag VU Gorinchem http://www.volksuniversiteit.nl/Gorinchem/ Mollenburgseweg 82 / 4205 NB Gorinchem VU Helmond http://www.volksuniversiteit.nl/helmond/ Dijksestraat 142 / 5701 AP Helmond VU Hengelo http://www.rocvantwente.nl/volksuniversiteit Gieterij 200 / 7553 VZ Hengelo VU Leiden BplusC http://www.bplusc.nl/ Postbus 4035 / 2301 RA Leiden VU Lisse http://www.volksuniversiteit-lisse.nl/ Vuursteeglaan 9 / 2161 GD Lisse VU Oss http://www.volksuniversiteitoss.nl/ Kruisstraat 94 / 5341 HG Oss VU Midden-Limburg http://www.volksuniversiteit.net/ Bredeweg235 / 6042 GE Roermond VU Rotterdam http://www5.volksuniversiteit.nl/rotterdam/ Heemraadssingel 275-277 / 3023 BE Rotterdam VU Venray http://www.vu-venray.nl/ Bergweg 4 (de Clockert) / 5801 EG Venray VU Zevenaar http://www.volksuniversiteit.nl/zevenaar/ Vincent van Goghstraat 4 / 6901 DK Zevenaar Więcej informacji: http://www.volksuniversiteit.nl/ A kiedy mieszkasz na północy Holandii możesz uczyć się języka polskiego w Polskiej Szkole Groningen. Szkoła prowadzi lekcje polskiego zarówno dla dorosłych jak i dla dzieci. Strona internetowa: http://www.groningen.polskaszkola.nl Gdzie jeszcze Twój holenderski sąsiad może nauczyć się języka polskiego ? Wyślij nam...

czytaj więcej

Kursy indywidualne online prowadzone przez TTC – język niderlandzki

Masz nienormowany czas pracy? Mieszkasz ‘na odludziu’? A może najzwyczajniej w świecie nie jesteś fanem tradycyjnych metod nauczania? To nie problem! Dla kursantów, którzy nie mogą wziąć udziału w kursie stacjonarnym języka niderlandzkiego przygotowaliśmy innowacyjny kurs języka holenderskiego online. Wystarczy, że masz dostęp do internetu i konto Skype lub Hangouts.   Program kursu składa się z 8 modułów. Każdy moduł to przejrzyście i rzetelnie przygotowane materiały dydaktyczne (teksty w formacie PDF, nagrania w formacie MP3), które otrzymujesz od swojego nauczyciela przez internet. Do przekazywania nauczycielowi pisemnych prac domowych również wykorzystujesz internet. Każda lekcja kursu online to: nauka słuchania ze zrozumieniem, konwersacje z rodzimym użytkownikiem języka niderlandzkiego, ćwiczenie pisania, nauka gramatyki z objaśnieniami w języku polskim. Indywidualny kurs języka niderlandzkiego online ma wiele zalet. Pracujesz z nauczycielem nad tymi zagadnieniami, które sprawiają Ci najwięcej trudności. Pytania możesz zadawać po polsku. Podczas każdej lekcji rozmawiasz z rodzimym użytkownikiem języka niderlandzkiego. Nauki nie musisz zaczynać od pierwszego modułu. Dla jeszcze większych efektów pracę z nauczycielem możesz połączyć z samodzielną nauką na e-platformie. Gwarancja zadowolenia Jeśli po 15 minutach pierwszej lekcji online stwierdzisz, że nasz kurs nie odpowiada Twoim potrzebom lub oczekiwaniom, zwrócimy Ci pieniądze. Bezpłatna konsultacja próbna  Nie jesteś pewien, czy kurs online to rozwiązanie dla Ciebie? Zapisz się na bezpłatną lekcję próbną. Lekcje próbne odbywają się w każdą ostatnią środę miesiąca, w godzinach od 9.00 do 13.00 i od 17.30 do 21.00. Zapisz się teraz:  online@talentraining.nl W mailu do nas napisz, o której godzinie możesz skorzystać z lekcji języka niderlandzkiego i koniecznie podaj swój adres Skype. Nasz lektor skontaktuje się z Tobą. Warunkiem skorzystania w bezpłatnej lekcji próbnej jest wypełnienie formularza...

czytaj więcej

Zwierzęta w języku niderlandzkim część 1 – lekcja 21 [wideo]

Sty 11, 16 Zwierzęta w języku niderlandzkim część 1 – lekcja 21 [wideo]

Opublikowane przez w 1000 najpopularniejszych słów

1000 najpopularniejszych słówek w języku niderlandzkim Słówka z zakresu 501-525 Słowniczek z lekcji wideo: het dier – zwierzę het huisdier – zwierzę domowe de hond – pies [de/het puppy – szczenię] de kat – kot (de poes – kot) de muis – mysz (de rat – szczur) het konijn – królik de haas – zając de boerderij – gospodarstwo de koe – krowa [het kalf – cielę] zobacz również: Verkleinwoorden – czyli zdrobnienia w języku niderlandzkim. [wideo] [np. de hond – het hondje, de kat – het katje] het schaap – owca [het lam – jagnię] het paard – koń [de pony – kucyk] het varken – świnia de ezel – osioł de kip – kura (de haan – kogut) [het kuiken/tje – kurczę/kurczaczek]   de vogel – ptak de eend – kaczka de zwaan – łabędź de gans – gęś de ooievaar – bocian de mus – wróbel de duif – gołąb de vis – ryba het hert – jeleń het insect – insekt de vlieg – mucha (de mug – komar ) de bij – pszczoła (de wesp – osa ) de vlinder – motyl de spin – pająk zobacz również: Zwierzęta w języku niderlandzkim część 2 – lekcja 37[wideo]   Tot les 22 – Do zobaczenia na lekcji 22 [Piłka nożna w języku niderlandzkim] wszystkie lekcje z serii 1000 najpopularniejszych słówek w języku niderlandzkim...

czytaj więcej

95 lekcji języka niderlandzkiego (kurs audio)

Wybierz lekcję z menu w lewym górnym narożniku wideo i zacznij naukę życzymy powodzenia. Lista tematów lekcji języka niderlandzkiego poniżej wideo. Kurs niderlandzkiego w formacie mp3 do pobrania na telefon, tablet 1 Osoby 2 Rodzina 3 Poznawać 4 W szkole 5 Kraje i języki 6 Czytanie i pisanie 7 Liczebniki 8 Czas zegarowy 9 Dni tygodnia 10 wczoraj – dzisiaj – jutro 11 Miesiące 12 Napoje 13 Zajęcia 14 Kolory 15 Owoce i artykuły spożywcze 16 Pory roku i pogoda 17 W domu 18 Sprzątanie domu 19 W kuchni 20 Mini-rozmówki 1 21 Mini-rozmówki 2 22 Mini-rozmówki 3 23 Nauka języków obcych 24 Umówione spotkanie 25 W mieście 26 Na łonie przyrody 27 W hotelu – przyjazd 28 W hotelu – skargi 29 W restauracji 1 30 W restauracji 2 31 W restauracji 3 32 W restauracji 4 33 Na dworcu 34 W pociągu 35 Na lotnisku 36 Lokalny transport publiczny 37 W podróży 38 W taksówce 39 Awaria samochodu 40 Pytanie o drogę 41 Orientacja w mieście 42 Zwiedzanie miasta 43 W zoo 44 Wieczorne wyjście 45 W kinie 46 Na dyskotece 47 Przygotowania do podróży 48 Rekreacja 49 Sport 50 Na basenie 51 Sprawunki 52 W domu handlowym 53 Sklepy 54 Zakupy 55 Praca 56 Uczucia 57 U lekarza 58 Części ciała 59 W urzędzie pocztowym 60 W banku 61 Liczebniki porządkowe 62 Zadawanie pytań 1 63 Zadawanie pytań 2 64 Przeczenie 1 65 Przeczenie 2 66 Zaimki dzierżawcze 1 67 Zaimki dzierżawcze 2 68 duży – mały 69 potrzebować – chcieć 70 chcieć 71 chcieć coś 72 musieć coś 73 móc coś / wolno (mieć pozwolenie) 74 prosić o coś 75 uzasadnić coś 1 76 uzasadnić coś 2 77 uzasadnić coś 3 78 Przymiotniki 1 79 Przymiotniki 2 80 Przymiotniki 3 81 Przeszłość 1 82 Przeszłość 2 83 Przeszłość 3 84 Przeszłość 4 85 Pytania – przeszłość 1 86 Pytania – przeszłość 2 87 Czasowniki modalne w czasie przeszłym 1 88 Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2 89 Tryb rozkazujący 1 90...

czytaj więcej

Wymowa -ij -ee -uu w języku niderlandzkim [wideo]

Sty 07, 16 Wymowa -ij  -ee -uu w języku niderlandzkim [wideo]

Opublikowane przez w Wymowa

wymowa -ij -ee -uu wraz z przykładami i tłumaczeniem   –ij wymowa niderlandzka vijf – pięć bijl – siekiera pijn – ból dijk – zapora wijn – wino vijg – figa Gijs bijt in een vijg. – Gijs gryzie figę. Zij heeft pijn in haar been. – Boli ją noga.(Ona ma ból w nodze.) Jos wijst naar een pijl. – Jos wskazuje na strzałkę. -ee wymowa niderlandzka zeef – sitko been – noga peen – marchew beek – strumień teen – palec u nogi zeem – zamsz een boot weegt heel veel – łódź waży bardzo dużo er zit een mug op je been – komar siedzi na Twojej nodze -uu wymowa niderlandzka muur – mur vuur – ogień duur – drogi huur – wynajem zuur – kwaśny guur – zła(pogoda) de huur van de muur is duur – wynajem muru jest drogi het weer is guur – jest zła pogoda ik tuur naar het vuur – wpatruję się w ogień zobacz również: wymowa -aa -oo wymowa -ou -ui -ie wymowa -ei -oe -au wymowa -ij – ee...

czytaj więcej

Czas przeszły – czasowniki mocne(nieregularne) sterke werkwoorden od N do Z część 2 [wideo]

Sty 06, 16 Czas przeszły  – czasowniki mocne(nieregularne) sterke werkwoorden od N do Z część 2 [wideo]

Opublikowane przez w Czas przeszły

Lista 125 najczęściej używanych czasowników mocnych(nieregularnych) w języku niderlandzkim część 2 Zobacz również: Czas przeszły – czasowniki mocne(nieregularne) od A do M część 1 Czas przeszły – czasowniki mocne(nieregularne) od N do Z część 2 Czas przeszły – czasowniki słabe(regularne) od A do P część 1 Czas przeszły – czasowniki słabe(regularne) od P do Z część 2 Lista 125 najczęściej używanych czasowników mocnych(nieregularnych) w języku niderlandzkim część 2(pdf) Lista czasowników od N do Z heeft/is is  . lp. Werkwoord [infinitief]/ czasownik [bezokolicznik] Imperfectum / czas przeszły niedokonany Perfectum / czas przeszły dokonany betekenis / znaczenie nemen nam genomen brać onderwijzen onderwees onderwezen kształcić się ontbijten ontbeet ontbeten jeść śniadanie ontnemen ontnam ontnomen pozbawiać, odebrać ontvangen ontving ontvangen otrzymać opblazen blies op opgeblazen nadmuchać, wysadzić opnemen nam op opgenomen wybrać pieniądze, nagrać coś opschrijven schreef op opgeschreven napisać, zapisać opschuiven schoof op opgeschoven przesunąć się overlijden overleed overleden umrzeć overwegen overwoog overwogen rozważać, rozmyslać paardrijden reed paard paardgereden jechać konno rijden reed gereden jechać roepen riep geroepen wołać ruiken rook geroken pachnieć schelden schold gescholden wymyślać komuś (wyzywać) scheppen schiep geschapen nabrać (wziąć), tworzyć schijnen scheen geschenen świecić schrijven schreef geschreven pisać slaan sloeg geslagen udarzać slapen sliep geslapen spać sluiten sloot gesloten zamykać smelten smolt gesmolten topić się, topnieć snijden sneed gesneden ciąć spreken sprak gesproken mówić springen sprong gesprongen skakać staan stond gestaan stać stelen stal gestolen kraść sterven stierf gestorven umrzeć strijden streed gestreden rywalizować trekken trok getrokken ciągnąć terugkomen kwam terug teruggekomen wrócić uitblazen blies uit uitgeblazen zdmuchnąć, odetchnąć uitgeven gaf uit uitgegeven wydać uittrekken trok uit uitgetroken zdjąć coś(o ubraniu) uitvinden vond uit uitgevonden wynaleźć uitzenden zond uit uitgezonden nadawać vallen viel gevallen spaść vangen ving gevangen łapać varen voer gevaren Płynąć (np. statkien) vechten vocht gevochten walczyć verbieden verbood verboden zabraniać vergelijken vergeleek vergeleken porównywać vergeten vergat vergeten zapominać vergeven vergaf vergeven wybaczać verlaten verliet verlaten opuścić verliezen verloor verloren stracić, przegrać vermijden vermeed vermeden unikać vertrekken vertrok vertrokken odjechać vinden vond gevonden znaleźć, sądzić (oceniać) vliegen vloog gevlogen...

czytaj więcej
Nasza witryna internetowa wykorzystuje pliki cookies. Kontynuując przeglądanie strony, akceptujesz politykę prywatności.
OK
X
¤