Znaki interpunkcyjne [leestekens] w języku niderlandzkim oraz znaki specjalne[wideo]

Opublikowane przez Robert Flisiak w Art2, Gramatyka holenderska, Spójniki w języku niderlandzkim, Uncategorized | 0 komentarzy

 

Lista znaków interpunkcyjnych wraz z ich nazwami w języku niderlandzkim oraz polskim:

znaki inteprunkcyjne – de leestekens

znak interpunkcyjny – het leesteken

de interpunctie – interpunkcja

. – punt (kropka)

 

, – komma (przecinek)

kom·ma (de; v(m); meervoud: komma’s; verkleinwoord: kommaatje)

; – puntkomma (średnik)

punt·kom·ma (de; v(m); meervoud: puntkomma’s)

? – vraagteken (znak zapytania, pytajnik)

vraag·te·ken (het; o; meervoud: vraagtekens)

! – uitroepteken (znak wykrzyknienia czyli “wykrzyknik”)

uit·roep·te·ken (het; o; meervoud: uitroeptekens)

: – dubbele punt(dwukropek)

– – liggend streepje lub streepje(myślnik czyli “pauza”)

… – (wielokropek)

“”, “”, ‘’ lub «» – aanhalingsteken(cudzysłów)

aan·ha·lings·te·ken (het; o; meervoud: aanhalingstekens)

Dla średnio-zaawansowanych lekcja z wyjaśnieniem po niderlandzku kiedy używamy znaki interpunkcyjne:

 

inne znaki specjalne w informatyce/matematyce:

@ – apenstaartje, at-teken

# – hekje(hashtag)

%

^

&

*

/ – schuine streep

* – sterretje

() – tussen haakjes(nawias np. w matematyce)
( – haakje open
) – haakje dicht
_ – laag streepje

÷ – delen/gedeeld door

x – keer/maal

+ – plus

– – minus