Les 1 Hoe heet jij? – Lekcja 1 Jak się nazywasz? Woordenboek – Słownik Woorden: Werkwoorden Zelfstandige naamwoorden Overige woorden heet (ik heet – nazywam się) ben (ik ben – ja jestem) zit (ga zitten) – usiądź sta (op) – wstań ik loop – ja idę hij/zij is – on/ona jest Hoe heet jij? – Jak się nazywasz? de docent – nauczyciel de cursist – uczeń de naam – imię de stoel – krzesło de tafel – stół de deur – drzwi hallo – cześć ik – ja jij – ty hoe ja – nee (tak – nie) naar Hallo. Welkom bij Woord voor woord. Dit is les 1. Hoe heet jij? Ik heet Mirjam. Mirjam is de naam. De naam. Ik heet Mirjam. Ik ben docent bij het Alfa-college. Hoe heet jij? Hoe heet jij? R: Ik heet Rick. Jij heet Rick. Rick is de naam. R: Ja. Heet ik Rick? R: Nee. Nee, ik heet Mirjam. Heet jij Rick? R: Ja. Ja, jij heet Rick. Ik heet Mirjam. hoe heet jij? Ik heet Mirjam. Ik ben docent. Jij bent cursist. Jij bent cursist. Ben ik cursist? R: Nee. Nee, ik ben docent Ben jij cursist? R: Ja, ik ben cursist. Ja, jij bent cursist Rick is cursist. Jij bent cursist. Ik ben docent. Ik zit. Ik sta. Ik ga zitten. Ik zit. Ik ga staan ik ga staan. Ik sta. Ik loop. Ik loop naar de deur. De deur. Ik loop naar de tafel. De tafel. Ik loop naar de stoel. De stoel. De deur. De tafel. De stoel. Ik sta. Ik zit. Dit was les 1. Dit was les 1. Dag. Tot de volgende les. Wszystkie lekcje z serii „Woord voor Woord“ >>> Les 1 Hoe heet jij? – Lekcja 1 Jak się nazywasz? Les 2 Hoe gaat het? – Lekcja 2 Jak się masz? Les 3 Waar is mijn pen? – Lekcja 3 Gdzie jest mój długopis? Les 4 – Wil je koffie of thee? – Lekcja 4 Chcesz kawę...
czytaj więcej
Jak tworzymy rzeczowniki w liczbie mnogiej. Większość rzeczowników w liczbie mnogiej ma końcówkę -en Do rzeczników które w liczbie pojedynczej kończą się na (-e, -e, -el, -en, -er, -em i -ie) w liczbie mnogiej dodajemy -s. … Wszystkie rzeczowniki w liczbie mnogiej mają rodzajnik de . Zobacz również: Lekcja 1 Lekcja 2 Lekcja 3 Lekcja 4 Lekcja 5 Lekcja 6 Lekcja 7 wszystkie...
czytaj więcej
38 odcinków Sąsiadów z holenderskim lektorem Wybierz odcinek z menu w lewym górnym narożniku wideo i zacznij...
czytaj więcej
Kolory i kształty w języku niderlandzkim. Kleuren en vormen in het Nederlands. Kleuren in het Nederlands – Kolory w języku niderlandzkim Herhaal de woorden en zinnen herdop. – Powtarzaj słowa i zdania na głos. kleur/kleuren – kolor/kolory rood – czerwony De roos is rood. – Róża jest czerwona. De rode roos – czerwona róża oranje – pomarańczowy Een wimpel is oranje. – … Een oranje wimpel – … geel – zółty De zon is geel. – Słońce jest żółte. De gele zon – Zółte słońce. groen – zielony Het gras is groen. – Trawa jest zielona. Het groene gras – Zielona trawa blauw – niebieski De lucht is blauw. – Niebo jest niebieskie. De blauwe lucht – niebieskie niebo paars – fioletowy Lavendel is paars. – Lawenda jest fioletowa. De paarse lavendel – fioletowa lawenda roze – różowy De hoed is roze. – Kapelusz jest różowy. De roze hoed – różowy kapelusz bruin – brązowy Chocola is bruin. – Czekolada jest brązowa. Bruine chocola – brązowa czekolada melkchocola en pure chocola – czekolada mleczna i …… wit – biały Sneeuw is wit. – Śnieg jest biały. Witte sneeuw en witte sneeuwvlokken – Biały śnieg i białe płatki śniegu grijs – szary De duif is grijs. – Gołąb jest szary. De grijze duif – szary gołąb zwart – czarny Inkt is zwart. – Tusz jest czarny. De zwarte inkt – czarny tusz De kleuren van de regenboog zijn: – Kolory tęczy są: De overige kleuren zijn: – Pozostałymi kolorami są: De Nederlandse vlag heeft drie kleuren: – Holenderska flaga ma trzy kolory: rood, wit en blauw – czerowy, biały i niebieski Voor het Koningshuis krijgt de vlag een oranje wimpel. Vormen in het Nederlands – Kształty w języku niderlandzkim ...
czytaj więcej
1000 najpopularniejszych słówek w języku niderlandzkim – lekcja 12 Słówka z zakresu (276-300) Słowniczek do lekcji wideo: hoe laat? – O której godzinie? hoe laat is het? – Która jest godzina? de klok – zegar het uur – godzina twee uur (Het is twee uur)– druga godzina (Jest druga godzina) om tien uur – o 10:00 (22:00) godzinie half vier – 15:30 lub 3:30 zobacz również: Liczebniki główne(liczby, cyfry) w języku niderlandzkim – Lekcja 7[wideo] half een – 12:30 lub 0:30 het kwartier – kwadrans (15 minut) kwart over drie – kwadrans po trzeciej kwart voor zeven – za kwadrans siódma de minuut – minuta Słowniczek do lekcji wideo cd.: tien over zes – 10 (minut) po szóstej vijf voor acht – za pięć ósma vijf voor half zeven – za pięć wpół do siódma vijf over half vier – pięć po wpół do czwartej twintig voor vijf – za dwadzieścia piąta (tien over half vijf – 10 minut po wpół do piątej) – częściej stosowana forma hoe lang? – jak długo? het duurt drie uur – trwa trzy godziny (duren – trwać) van twee uur tot vijf uur – od 2 do 5 godziny zobacz również: Dni tygodnia, miesiące i pory roku w języku niderlandzkim – lekcja 10[wideo] de nacht – noc ‘s nachts – nocami (każdej nocy) de ochtend, de morgen – rano ‘s ochtends / ‘s morgens – rankami de middag – południe ‘s middags – w południe de avond – wieczór ‘s avonds – wieczorami kwart voor zeven ‘s ochtends – 6:45 (za 15 minut siódma) middernacht – północ (24:00) twaalf uur ‘s middags – południe,12 godzina twintig over vijf – 20 po piątej (tien voor half zes – za 10 wpół do szóstej) – częściej stosowana forma Tot les 13 – Do zobaczenia na lekcji 13 [Sport i czas wolny w języku niderlandzkim] wszystkie lekcje z serii 1000 najpopularniejszych słówek w języku niderlandzkim...
czytaj więcej
Słownictwo holenderskie u lekarza het zakdoekje de verwijzing de uitslag de keelpijn de zwelling de gebroken arm de antibiotica de koorts de loopneus het recept de misselijkheid de natte/droge hoest de verklaring de rugklachten de ontsteking de tabletten de griep de afspraak Rozmówki u lekarza w języku holenderskim: 1. Umawiasz sie na wizyte do lekarza. 2. Masz dolegliwosci plecow. 3. Jestes przeziebiony. 4.Twoje dziecko ma w nocy goraczke, dzwonisz na pogotowie. 5. W aptece zapomniales recepty. 6. Jestes na kontroli u lekarza zakladowego. Zobacz również: Opieka zdrowotna w języku niderlandzkim – lekcja...
czytaj więcej
Gwarancja sukcesu kursu 1 dzień = 1 zdanie po holendersku: Jeżeli to zdanie jest dla Ciebie nowe, to obejrzyj film tyle razy, aby być na 100 % pewnym brzmienia zdania. Ważne: powtarzaj to zdanie na głos. Kolejność słów w zdaniu holenderskim jest bardzo ważna. Zakoduj w umyśle to zdanie w jego brzmieniu. Będziesz go używać jako szablon. Kilka innych wariantów dzisiejszego zdania: Ik zoek werk in Rotterdam. Szukam pracy w Rotterdamie. Ik zoek werk in Zuid-Holland. … w prowincji Zuid-Holland. Ik zoek werk in Nederland. … w Holandii. Ik zoek werk in Polen. … w Polsce. Ik zoek werk in Duitsland. … w Nemczech. Kilka innych wariantów dzisiejszego zdania: Ik werk bij Ikea. – Pracuję w Ikei. Ik werk bij Hoogvliet. Ik werk bij Albert Heijn. Ik werk bij Rabobank. Kilka innych wariantów dzisiejszego zdania: Ik heb deze week veel werk. Mam w tym tygodniu dużo pracy. Ik heb deze week geen werk. Nie mam w tym tygodniu pracy. Ik heb deze week veel afspraken. … dużo umówionych wizyt. Ik heb deze week vrije tijd. … wolny czas. Ik heb deze week veel tijd. … dużo czasu. Ik heb deze week geen tijd. Nie mam w tym tygodniu czasu. Kilka innych wariantów dzisiejszego zdania: Ik heb deze week niet gewerkt. W tym tygodniu nie pracowałem. Ik heb deze week veel gewerkt. W tym tygodniu dużo pracowałem. Ik heb deze week op zaterdag gewerkt. … pracowałem w sobotę. Ik heb deze week in Den Haag gewerkt. … w Hadze. Ik heb deze week met plezier gewerkt. … z przyjemnością. Ik heb deze week alleen maar acht uur gewerkt. … tylko 8 godzin. Kilka innych wariantów dzisiejszego zdania: Ik wil morgen vrij hebben. Chcę mieć jutro wolne. Ik wil graag morgen vrij hebben. Chciałbym jutro mieć wolne. Ik wil op vrijdag een vrije dag hebben. Chcę mieć wolny dzień w piątek. Ik wil een fiets hebben. Chcę mieć rower. Ik wil mijn geld terug hebben. Chcę mieć moje...
czytaj więcej
Słowniczek: Huis en tuin – Dom i ogród Nederlandse woorden en zinnen – Holenderskie słowa i zdania Herhaal de woorden en zinnen hardop. – Powtarzaj słowa i zdania na głos(głośno). het huis – de huizen (dom – domy) het huisje – de huisjes (domek- domki) Dit is mijn huis. – To jest mój dom. Hier woon ik. – Tutaj mieszkam. Ik ga naar huis. – Idę do domu. Słowniczek ciąg dalszy: de deur – de deuren (drzwi) het deurtje – de deurtjes (forma zdrobniała od drzwi czyli drzwiczki) De deur is op slot. – Drzwi są zamknięte(na klucz). Ik doe de deur open. – Otwieram drzwi. de kamer – de kamers (pokój – pokoje) het kamertje – de kamertjes(pokoik – zdrobnienie czasami ciężko przetłumaczyć dosłownie na język polski lecz bardzo często używane w języku holenderskim) Dit is de woonkamer. – To jest pokój dzienny.(salon) De slaapkamers zijn boven. – Sypialnie są u góry. de keuken – de keukens (kuchnia – kuchnie) Ik ga naar de keuken. – Idę do kuchni. Ik ga koken. – Będę gotować. de badkamer – de badkamers (łazienka – łazienki) De badkamer is ook boven. – Łazienka jest również u góry. Ik ga even douchen. – Idę wziąć prysznic. de meubels – meble In de kamers staan meubels. – W pokojach stoją(są) meble. de bank – kanapa, sofa de stoel – krzesło de tafel – stół de kast – szafa het bed – łóżko het raam – de ramen (okno – okna) Ik doe het raam open. – Otwieram okno. Doe jij het raam dicht? – Zamkniesz okno? (lepiej użyć: Wil jij het raam dicht doen?) de computer – de computers (komputer – komputery) Mijn computer staat op het bureau. – Mój komputer stoi na biurku. Ik stuur je een mailtje. – Wysyłam Tobie maila(wiadomość email końcówka -tje mówi nam że to jest forma zdrobniała) de trap – de trappen (schody) Ik loop de trap op. Ik ga naar boven. – Idę do góry. Ik loop de trap af. Ik...
czytaj więcej
aa maand ee week oo te koop uu te huur ui uit oe goed eu keuken ou vrouw au blauw ij ijs ei Heineken ie bier i jeszcze jeden film wideo z wymową języka holenderskiego/niderlandzkiego zobacz również inne przykłady: wymowa -aa -oo wymowa -ou -ui -ie wymowa -ei -oe -au wymowa -ij – ee...
czytaj więcej
Welke dag is het vandaag? – Jaki jest dziś dzień? Vandaag is het …..(maandag) – Dziś jest ….(poniedziałek) Mijn moeder is jarig in januari. – Moja mama ma urodziny w styczniu. Zobacz również: Lekcja 1 Lekcja 2 Lekcja 3 Lekcja 4 Lekcja 5 Lekcja 6 Lekcja 7 wszystkie...
czytaj więcej
![Lekcja 1 język niderlandzki dla początkujących [wideo]](https://naukaholenderskiego.pl/wp-content/uploads/2015/05/lekcja-1-języka-niderlandzkiego-dla-początkujących-kopia-238x96.jpg)
![Nauka niderlandzkiego – kolory i kształty. Kleuren en vormen in het Nederlands. [wideo]](https://naukaholenderskiego.pl/wp-content/uploads/2015/04/Kolory-kleuren-kopia-238x96.jpg)
![Określenie czasu w języku niderlandzkim. – Która jest godzina? – Lekcja 12 [wideo]](https://naukaholenderskiego.pl/wp-content/uploads/2015/04/Lekcja-12-1000-najpopularniejszych-słów-w-języku-niderlandzkim-holenderskim-238x96.jpg)
![Nauka niderlandzkiego. Dom i ogród. Nederlands leren. Huis en tuin. [wideo]](https://naukaholenderskiego.pl/wp-content/uploads/2015/04/Dom-i-ogród-nauka-niderlandzkiego-holenderskiego-kopia-238x96.jpg)
![Lekcja 6 – nauka holenderskiego z popolsku.tv – Holandia [wideo]](https://naukaholenderskiego.pl/wp-content/uploads/2015/04/lekcja-6-język-niderlandzki-238x96.jpg)
![Ebook - 40 lekcji dla początkujących [ponad 1000 słówek]](https://naukaholenderskiego.pl/wp-content/uploads/awpcp/thumbs/okladka-kopia-6457112c.jpg)
