Odmiana i użycie czasownika zoeken (zocht, heeft gezocht) – szukać

Opublikowane przez Robert Flisiak w Czasowniki w języku niderlandzkim | 2 komentarze

Kwi 01, 15

Przykładowe zdania z czasownikiem zoeken:

Ik zoek een groen overhemd. – Szukam zielonej koszuli.

Hij zoekt een werk als leraar. – On szuka pracy jako nauczyciel.

Wat zoeken jullie? – Co szukacie?

Wij zoeken een werk. – My szukamy pracy.

Ik ben mijn camera aan het zoeken. – Szukam mojego aparatu fotograficznego/kamery.

We moeten haar zoeken. – My musimy ją szukać.

We moeten haar gaan zoeken. – My będziemy musieli jej szukać.

Waarom zoek je mij altijd? – Dlaczego szukasz mnie ciągle?

Odmiana czasownika zoeken:

Słowniczek:

groen – zielony

het overhemd – koszula

de leraar – nauczyciel

het werk – praca

de camera – aparat fotograficzny/kamera

haar – jej

altijd – zawsze

Uzupełnij i przetłumacz na język polski.

1. Wat ……hij? – …………………………………………

2. Hij ……….. zijn camera. – …………………………………………

3. Wij willen ons dochter ……. – …………………………………………

4. Wij zijn een werk aan het ……… – …………………………………………

Inne popularne czasowniki w języku niderlandzkim:

zijn – być

hebben – mieć

gaan – iść, jechać

willen – chcieć 

zobacz wszystkie czasowniki >>

Odpowiedzi:

1. Wat zoekt hij? – Co on szuka?

2. Hij zoekt zijn camera. – On szuka aparatu fotograficznego.

3. Wij willen ons dochter zoeken. – My chcemy szukać naszą córkę.

4. Wij zijn een werk aan het zoeken. – My poszukujemy pracy.