Contact! – nieuw 1 [Tekstboek(książka), werkboek(ćwiczenia)]

Opublikowane przez Robert Flisiak w | 2 komentarze

Paź 04, 19

Nowa wersja serii Contact tym razem z dopiskiem “nieuw” składa się z 4 poziomów, które pozwolą nam nauczyć się języka niderlandzkiego do poziomu B2. Każdy poziom składa się z książki i ćwiczeń. Contact! – nieuw 1 umożliwia nam nauczyć się języka niderlandzkiego do poziomu A1.

Zarówno książka jak i ćwiczenia zawierają nagrania w formacie mp3(dialogi, słówka, historie po niderlandzku). Różnorodne ćwiczenia pozwalają szybko przyswajać język. Książki poza językiem niderlandzkim uczą jak i prezentują kulturę i społeczeństwo. To jest to czego bardzo często brakuje w książkach do nauki języka niderlandzkiego wydawanych przez wydawnictwa w Polsce. Poprzez dużą liczbę nagrań duża uwaga jest kładziona na naukę wymowy. Interesujące i wzięte z życia tematy lekcji zachęcają do nauki.

Tekstboek – książka zawiera:

• ponad 2 godziny nagrań mp3 – gratis [dialogi, teksty, słówka] – Ściągnij gratis
• teksty do wszystkich nagrań(44 strony)
• 15 lekcji (Spis treści[pdf])
• załącznik z przeglądem gramatyki języka niderlandzkiego
• lista słówek z podziałem na lekcje wraz z tłumaczeniem na angielski i możliwością dopisania tłumaczenia we własnym języku

Spis treści[pdf]

Przykładowy rozdział[pdf]

Ściągnij gratis nagrania do książki[mp3-zip]

Teksty do nagrań z książki[pdf]

Werkboek – ćwiczenia

• ponad 2 godziny nagrań mp3 – gratis [dialogi, teksty, słówka]
• teksty do wszystkich nagrań [38 stron]
• ćwiczenia podobnie jak książka składają sie z 15 tematów lekcji
• doskonalenie wymowy
• rozwiązania do ćwiczeń dostępne są online[pdf]

Spis treści[pdf]

Przykładowy rozdział[pdf]

Ściągnij gratis nagrania do książki[mp3-zip]

Teksty do nagrań z ćwiczeń[pdf]

Contact! – nieuw 1(Tekstboek – książka, Werkboek – ćwiczenia) są również dostępne w wersji cyforwej w postaci e-booka. Taką e-książkę możemy używać zarówno online jak i offline na różnorodych urządzeniach. Do książki tej dodane są audiolinki, możliwość wyszukiwania oraz przybliżania tekstu. Najciekawszą funkcją jest możliwość wprowadzania własnych notatek w e-booku. E-book jest dostępny tylko na stronie wydawnictwa Intertaal bv (www.intertaal.nl)

Jakie zmiany zaszły w stosunku do poprzedniej wersji:

• poziom A1 i A2 to dwie oddzielne książki wcześniej dwa poziomy były razem
• książki zostały całkowicie odświeżone[grafika, teksty, ćwiczenia]

Plusy:

• bardziej kolorowe wydanie niż poprzednio
• bardzo duża ilość materiałów[ćwiczeń]
• dodatkowe materiały do pobrania gratis ze strony www (między innymi mp3, teksty nagrań, listy słówek po angielsku, niemiecku i francusku)
• książka w 100% po niderlandzku ze słowniczkiem na końcu książki po angielsku i możliwością dopisania tłumaczenia po polsku
• przegląd gramatyki – gratis do pobrania online
• rozwiązania do ćwiczeń dostępne są online[pdf]

Minusy:

• brak dodatkowych ćwiczeń w wersji online
• brak słowniczka z tłumaczeniem po polsku

Wydawnictwo sprzedaje również niezależne testy które pozwalają określić na jakim poziomie jest nasza znajomość języka niderlandzkiego. Koszt to 9,90 euro.

Zobacz również:
Contact! – nieuw 3 [Tekstboek(książka), werkboek(ćwiczenia)]