Filologia niderlandzka – studia w Polsce

Wrz 19, 16 Filologia niderlandzka – studia w Polsce

Opublikowane przez w Art2, Uncategorized

POZNAŃ Filologia niderlandzka na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu studia licencjackie, magisterskie, doktoranckie Zakład Studiów Niderlandzkich i Południowoafrykańskich Wydział Anglistyki Uniwersytet im. Adama Mickiewicza al. Niepodległości 4 61-874 Poznań tel: (+48 61) 829 3506 E-mail: sekret@ifa.amu.edu.pl więcej infomracji  Facebook: Dutch Studies AMU już wkrótce więcej informacji LUBLIN Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II Ośrodek Kultury Niderlandzkiej ul. Racławickie 14 pok. 945 20-950 Lublin Tel.: 081 445 39 45 Fax: 081 445 41 23 więcej informacji Facebook: Koło Studentów Filologii Niderlandzkiej KUL   ŁÓDŹ Uniwersytet Łódzki Wydział Filologiczny Katedra Językoznawstwa Niemieckiego i Stosowanego ul. Sienkiewicza 21 90-114 Łódź Tel.: 042 635 40 00 Tel.: 042 665 51 15   TORUŃ Uniwersytet Mikołaja Kopernika Katedra Filologii Germańskiej Lektorat Języka Niderlandzkiego ul. Fosa Staromiejska 3 87-100 Toruń Tel.: 056 611 35 65 Fax: 056 621 09 09 WARSZAWA Uniwersytet Warszawski Instytut Germanistyki UW ul. Browarna 8/10 00-301 Warszawa Tel.: 022 55 20 931 Fax: 022 55 20 914 e-mail: niderlandystyka@uw.edu.pl www.germanistyka.uw.edu.pl Collegium Civitas Plac Defilad 1, XII piętro 00-901 Warszawa e-mail: info@collegium.edu.pl www.civitas.edu.pl Tel. 22 656 71 87/88 WROCŁAW Uniwersytet Wrocławski Katedra Filologii Niderlandzkiej im Erazma z Rotterdamu ul. Kuźnicza 21/22 50-138 Wrocław tel.: 71 375 27 88 fax: 71 375 29 37 e-mail: kfn@uni.wroc.pl...

czytaj więcej

Gebroeder ko – Schatje mag ik je foto! [tekst + teledysk + słowniczek]

Wrz 14, 16 Gebroeder ko – Schatje mag ik je foto! [tekst + teledysk + słowniczek]

Opublikowane przez w piosenki po niderlandzku

De Gebroeders Ko zijn een Nederlands feestduo, bestaande uit de broers Ton (15 september 1965) en Gerard Koopmans uit Geertruidenberg. Voor ze fulltime bezig gingen met hun feestmuziek waren de mannen werkzaam in de bouw. In 2002 braken ze door met Ik heb een toeter op mijn waterscooter, waarna het duo meerdere hits scoorde. Gebroeders Ko – Schatje mag ik je foto mijn oog dat viel op jou, o nee wat is dit nou. zo fijn gevoel met niks te vergelijken. ik weet niet wie je bent,en of je mij wel kent. zeg me nou hoe kan ik jou bereiken ben je nog vrij, en zie je iets in mij ben je nog vrij, heb je een foto een naam en een nummer voor mij. (refrein) schatje, mag ik je foto, heb je een foto voor mij. schatje, mag ik je foto, en doe er ook je nummer bij. schatje mag ik je foto, heb je een foto voor mij. schatje mag ik je foto, kom doe is gek en maak me blij. dit is de eerste keer, ik weet het echt niet meer. nee zo’n gevoel had ik nog nooit tevoren. ow nee wat moet ik nou,met dit gevoel voor jou. maar jij van mij vindt wil ik van je horen. ben je nog vrij, en zie je iets in mij ben je nog vrij, heb je een foto een naam en een nummer voor mij. (refrein) schatje, mag ik je foto, heb je een foto voor mij. schatje, mag ik je foto, en doe er ook je nummer bij. schatje mag ik je foto, heb je een foto voor mij. schatje mag ik je foto, kom doe is gek en maak me blij. ben je nog vrij, en zie je iets in mij ben je nog vrij, heb je een foto een naam en een nummer voor mij. (refrein) schatje, mag ik je foto, heb je een foto voor mij. schatje, mag ik je foto, en doe er ook je nummer bij....

czytaj więcej

Czas przyszły (de toekomende tijd, het futurum) [wideo]

zullen gaan wyrażenie czasu przeszłego z wykorzystaniem czasu teraźniejszego i określenia czasu     już wkrótce więcej   zapisz się do listy mailingowej aby otrzymać wiadomość po pojawieniu się/aktualizacji artykułu...

czytaj więcej

Videokurs słówka holenderskie na każdą okazję

Lip 14, 16 Videokurs słówka holenderskie na każdą okazję

Opublikowane przez w Wideo kursy języka niderlandzkiego

Videokurs to bardzo wygodna, skuteczna i szybka forma nauki. Kurs składa się z 18 videolekcji zawierających 326 słów. Samodzielna nauka z videokursami da Ci swobodę i niezależność. Podstawowe słówka, związane z życiem codziennym, podane są zarówno po polsku jak i po holendersku. Możesz ćwiczyć równocześnie ze swoim holenderskim partnerem, znajomym lub przyjaciółką. Zakupione pliki zostaną zapisane w Twojej Bibliotece, więc będziesz mógł odtworzyć je na różnych urządzeniach. Czas dostępu to 3 miesiące. Kup kurs już dziś Wymagania systemowe: Przeglądarka obsługująca HTML 5 oraz CSS3 oraz video w formacie mp4, ogv lub webm; dostęp do...

czytaj więcej

Lekcja 12 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Kwi 04, 16 Lekcja 12 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Opublikowane przez w Woord voor Woord

Les 12 Het boek – Lekcja 12 Książka Woordenboek – Słownik Woorden: Werkwoord Zelfstandige naamwoorden Overige woorden maak(maken) – robić de rij – kolumna, kolejka de postcode – kod pocztowy het huiswerk – zadanie domowe hier / daar – tu / tam oud – nieuw – stary/nowy eerste – pierwszy laatste – ostatni onderaan / bovenaan – na końcu / na początku zwart – czarny blauw – niebeski dik / dun – gruba(gruby) / cienka(chudy) Hallo. Welkom bij woord voor woord. Dit is les 12 Het boek Ik heb hier een boek. Hier is een boek. Daar is een boek. Hier – daar. Hier – daar. Ik heb hier een boek. Dit boek is dun. Dit boek is dik. Dun – dik. Dit boek hier is klein. Het boek daar is groot. Het boek hier is klein. Het boek daar is groot. Het boek hier is dun. Het boek hier is dik. Dun – dik. De man is dik. De man is dun. Dik – dun. Dit boek is oud. Het boek is oud. Dit boek hier, is nieuw. Het boek is nieuw. Oud – nieuw. Dit schrift is oud. Dit schrift is nieuw. Oud – nieuw. Dit potlood is oud. Dit potlood is nieuw. Oud – nieuw. Dit boek is blauw. Blauw. Dit boek is geel . Dit boek is rood. Blauw – rood – geel Het papier is blauw. Het papier is rood. Het papier is geel. Dit papier is wit. Dit papier is zwart. Wit – zwart. Ik pak het boek. Ik doe het boek open. Het papier is wit. De letters zijn zwart. Wit – zwart. Het schrift is wit. Het schrift is zwart. Dit schrift is blauw. Dit schrift is rood. Dit boek is geel. Dit boek is geel. Dit boek is blauw. Dit boek is wit en zwart en rood. rood – geel – blauw – zwart – wit. Ik kijk in het boek. Het boek heeft bladzijdes. Dit is een bladzijde. Dit is een bladzijde. Het boek...

czytaj więcej

Lekcja 11 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Lut 25, 16 Lekcja 11 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Opublikowane przez w Woord voor Woord

Les 11. De datum – Lekcja 11 Data Woordenboek – Słownik Woorden: Werkwoord Zelfstandige naamwoorden Overige woorden geboren – urodzić się bel(bellen) – dzwonić, telefonować moet(moeten) – musieć Wat is (vandaag)de datum? – Jaka jest (dzisiaj) data? Wat is jouw geboortedatum? – Jaka jest Twoja data urodzenia? Wat is jouw telefoonnummer? – Jaki jest Twój numer telefonu? Wat is jouw adres? – Jaki jest Twój adres? de maand – miesiąc de datum – data het jaar – rok de geboortedatum – data urodzenia het nummer – numer de school – szkoła de letter – litera de zin – zdanie het adres – adres de dokter – lekarz de woonplaats – miejsce zamieszkania geel – żółty rood – czerwony vooraan – achteraan (z przodu – z tyłu) nog in het midden – jeszcze w środku Hallo. Welkom bij woord voor woord. Dit is les 11 de datum. Welke dag is het vandaag? Rick, welke dag is het vandaag? R: Het is vandaag woensdag. Het is vandaag woensdag. En de datum, wat is de datum? Rick wat is de datum vandaag. R: Het is vandaag 12 december 2012. Het is vandaag 12 december 2012. De datum is 12 december 2012. En bij jou? Welke datum is het vandaag. Ik schrijf de datum op het bord. 12 – 12 – 2012. Dit is de dag. Dit is de maand. Dit is het jaar. De dag – 12. De maand – 12. Is december. December is de 12de maand. Maand 12. Rick, welke datum is het morgen? R: Morgen is het 13 december 2012. Morgen is het 13 december 2012. Ik schrijf op. 13 12 2012. De dag, de maand, het jaar. De dag staat voor aan het jaar staat achteraan. Vooraan – achteraan. De maand staat in het midden. Vooraan – achteraan – in het midden. Wat is jouw geboortedatum ? Mijn geboorte datum is: 24 maart 1976. 24 – maart – 1976. De dag – 24 De maand – 3. De maand maart. Is de derde...

czytaj więcej

hun & zij – różnice w języku niderlandzkim [wideo]

Lut 17, 16 hun & zij – różnice w języku niderlandzkim [wideo]

Opublikowane przez w Gramatyka holenderska

...

czytaj więcej

Marcel de Groot – Mag ik naar je kijken [tekst + teledysk]

Lut 09, 16 Marcel de Groot – Mag ik naar je kijken [tekst + teledysk]

Opublikowane przez w piosenki po niderlandzku

Marcel de Groot (Amsterdam, 27 december 1964) is een Nederlands zanger en gitarist, zoon van zanger Boudewijn de Groot. De Groot is getrouwd en heeft twee kinderen.     Marcel De Groot – Mag Ik Naar Je Kijken De meeste vrouwen doen me niet zoveel Dat is al net zo met de meeste mannen Soms ligt het aan de vorm van hun hoofd Of zit hun spijkerbroek gewoon te strak gespannen Maar zelfs al zijn ze prachtig om te zien En worden ze door iedereen aanbeden Ik word er maar zelden warm of koud van Mijn adem wordt er nooit door afgesneden Maar soms zie ik een vrouw waar ik op slag van hou Waar ik het allerliefste zomaar tegen zeggen zou Refrein (2x): Mag ik naar je kijken in het volle licht In een kamer met een bed en de gordijnen dicht Mag ik je observeren van dichtbij zonder kleren En daarna liefdevol masseren omdat ik van je hou De meeste vrouwen zeggen me niet veel Ze kijken soms wel aardig uit hun ogen Ze doen dan net alsof ze heel wat zijn Of gedragen zich alsof ze alles mogen Maar zelfs al zijn ze lief om mee te praten En goed gezelschap om mee uit te gaan Mijn hart gaat er niet sneller meer van kloppen En blijft er ook niet stil van staan Maar soms zie ik een vrouw waar ik op slag van hou Waar ik het allerliefste zomaar tegen zeggen zou Refrein (2x): Mag ik naar je kijken in het volle licht In een kamer met een bed en de gordijnen dicht Mag ik je observeren van dichtbij zonder kleren En daarna liefdevol masseren omdat ik van je hou Steeds als ik ineens in vuur en vlam sta Stokt onmiddelijk de adem in mijn keel Steeds als ik bemerk dat ik verliefd ben word ik grenzeloos verlegen en bloedsentimenteel Refrein 2x   więcej teledysków, tekstów, piosenek niderlandzkich wraz z tłumaczeniem polskim...

czytaj więcej

Lekcja 10 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Lut 08, 16 Lekcja 10 – język niderlandzki dla początkujących [wideo]

Opublikowane przez w Woord voor Woord

Les 10 Boodschappen doen. – Lekcja 10 Robić zakupy. Woordenboek – Słownik Woorden: Werkwoord Zelfstandige naamwoorden Overige woorden Ik koop(kopen) – Ja kupuje(kupować) eet(eten) – jeść vind(vinden) – sądzić weet(weten) – wiedzieć denk(denken) – myśleć kost(kosten) – kosztować Wat vind jij lekker? – Co lubisz? Co ci smakuje? de supermarkt de kar – wózek (sklepowy) de kaas -ser de kool – kapusta het meel – mąka de vis – ryba wie – kto duur – drogi ook – również   Hallo. Welkom bij woord voor woord. Dit is les 10 Boodschappen doen. Ik doe boodschappen. Ik doe boodschappen bij de supermarkt. Ik doe boodschappen. Ik koop eten. Ik koop kool, de kool. Ik koop vis, de vis. Ik koop kaas, de kaas. Ik koop meel, het meel. Ik koop eten. Kaas, kool, vis en meel. Ik koop drinken. Ik koop cola. Ik koop melk. Ik koop drinken. Ik koop cola en melk. Ik doe boodschappen. Ik doe boodschappen in de supermarkt. De boodschappen liggen in de kar. De kar, de boodschappenkar. De kaas ligt in de kar. Het meel ligt in de kar. De kool ligt in de kar. De vis ligt in de kar. De kaas, het meel , de kool en de vis liggen in de kar. De boodschappen liggen in de kar. De boodschappen zitten in de tas. Ik koop meel. Ik koop kool. Ik koop kaas. Ik koop vis. Het meel, de kool, de kaas, de vis. Wat kost het meel? Het meel kost 90 cent. Het meel kost 90 cent, Is dat duur? Is dat veel? Nee dat is niet veel. Meel is niet duur. Wat kost de kool. De kool kost 1, 10. 1 euro 10. Is dat duur? Nee dat is niet duur. Dat is niet veel De kool is niet duur. Wat kost de kaas. De kaas kost 5 euro 10. 5 euro 10. Is dat duur? Is dat veel. Ja dat is veel. De kaas is duur. En de vis? Is de vis duur? Even kijken,...

czytaj więcej

Przykładowe zdania z czasownikami nieregularnymi w czasie przeszłym[wideo]

Sty 27, 16 Przykładowe zdania z czasownikami nieregularnymi w czasie przeszłym[wideo]

Opublikowane przez w Czas przeszły

Przykładowe zdania w języku niderlandzkim. Czas przeszły  – czasowniki słabe(regularne) od A do P część 1 Czas przeszły  – czasowniki słabe(regularne) od P do Z część 2 Czas przeszły  – czasowniki mocne(nieregularne) od A do M część 1 [wideo] Czas przeszły  – czasowniki mocne(nieregularne) od N do Z część 2 Słowniczek już...

czytaj więcej
Nasza witryna internetowa wykorzystuje pliki cookies. Kontynuując przeglądanie strony, akceptujesz politykę prywatności.
OK